Куда ни плюнь -- все в восторге от группы "Ленинград". Был в январе в
Кишиневе, нахваливали тамошние приятели. Говорил недавно с другом из
Нью-Йорка -- тоже тащится и рекомендует послушать. Мол, все песни есть
на сайте, так что нечего даже напрягать Kazaa и прочие двигатели
музыкального пиратства. Кстати, такой подход групп к собственному
творчеству мне нравится. Без фанатизма: если ты музыкант -- готовься
давать концерты. Зарабатывание же денег простым копированием -- не знаю,
как по мне, не слишком благородно. Ведь музыка -- это даже не программа,
на поддержку которой нужно выделять какие-то ресурсы. Скопировал и
забыл. Не будем о том, что и некоторые производители софта практикуют
такой же подход :) Да и вообще не о софте-то речь.
На прошлой неделе решил послушать "Ленинград". Чтобы не мелочиться,
натравил wget на их ftp-сервер и вытащил все альбомы. Послушал. Мне
трудно сказать, сколько стилей и всяческих элементов комбинируется в их
музыке и текстах. Услышал я там все: панк, блатняк, стеб а-ля ПДС
(почему-то первым пришло на ум). Все собрано так, чтобы привлечь просто
широчайшие массы слушателей. Посудите сами, что у нас популярно в
последнее время? Русский рок? Да. Блатняк? Да, вспомните популярность
радио "Шансон". В общем, все шансы понравиться разношерстной публике
налицо. И любителям блатняка, и интеллигентам, которые блатняк слушать
себе не позволяют, даже если очень хочется.
Контркультура
Ну и, конечно, матюки. Да, именно этот многострадальный слой языка --
часть культуры, настойчиво игнорируемая официальной филологической
наукой, и даже как бы не существующая. Причем, мат -- это даже не
показатель уровня или воспитания отдельно взятого индивида, так как им
пользуются все: крестьяне, академики, шахтеры.. Даже военные :) И
получается "жопа есть, а слова -- нету", как в анекдоте. Ну скажите мне,
что определение из десятка слов лучше одного смачного матерного
выражения, в которое иногда можно вместить просто колоссальный смысл. С
другой стороны, надо знать меру и не сокращать свой активный словарь до
десятка слов. И еще, конечно, иногда материться просто приятно. Так что
я не противник контркультурных движений. Напротив. Просто меру нужно
иметь.
Матюки в песнях -- дело это не новое, но если та же группа (извините за
мой французский) "Хуй забей" только из-за нецензурности названия, или,
может, слишком раннего появления или отсутствия ресурсов, большую
эстраду так и не покорила, то "Ленинграду" все удалось. Везде в бывшем
СССР их часто крутят по радио, а давеча даже Путин, говорят, плясал под их песню WWW,
в которой на удивление мало мата. Всего-то одна фраза: "Даешь интернет,
блядь!".
Не скажу, что мне понравилось все из "Ленинграда". Некоторые песни
слишком пошлы даже для меня -- изрядного поручика. К примеру, Резиновый
мужик с припевом "Суй хуй". Как по мне, так еще и банально. А где же
извращения? Почему нет песни про некрофила или, скажем, скотоложца? :)
Некоторые вещи переполнены бытом в самом плохом смысле этого слова.
Сразу представляется криминальная сводка "Безработный гражданин Ж. в
результате ссоры, возникшей во время распития спиртных напитков зарезал
свою 50-летнюю сожительницу Б.". Бытовуха с беспробудной синевой.
Катакомбы. К сожалению, тема, близкая у нас многим. Никуда не денешься.
Тем не менее, некоторые вещи "Ленинграда" -- просто отпад. Чистейший
стеб, кричащий вокал, труба. Не музыка, а заряд бодрости в рафинаде. Вот
список того, что лично я у них оценил и несколько вечеров подряд слушаю:
Пидарасы,
Я
и. о. Б.Г., Бляди,
Терминатор,
WWW,
Мне
бы в небо, День
рождения, Когда
нет денег, Ну,
погоди!, Х..
в пальто, Космос..
Цитата из первой:
|
В черном-черном городе
Черными ночами
Неотложки черные
С черными врачами
Едут и смеются
Перенки поют
Люди в черном городе словно мухи мрут
А мне все похуй,
Я сделан из мяса
Самое страшное что может случиться..
СТАНУ ПИДАРАСОМ!
|
Корень зла
Корень зла в мате видят многие. Мне не думается, что использование мата
способно повлиять на чей-то культурный уровень. Если мы уже говорим о
культуре языка, то самое большое зло -- это не мат, а безграмотность.
Вот с чем нужно бороться. Я устал от постоянных "извени" в icq, я не
могу читать некоторые веб-сайты из-за изобилия орфографических ошибок.
Про форумы даже говорить не стоит. Иногда так и хочется сказать: "Твою
мать, если русский -- твой родной язык, единственный язык, который ты,
дурак, знаешь, то какого хера ты пишешь на нем как попало?". Буквально
несколько дней назад ко мне в ICQ влез какой-то деятель и задал вопрос
"чем занемаешся?". Это атас. У меня нет слов. 21-й век, эра
компьютеров.. Ну давайте будем бесплатно раздавать книжки, откроем
ликбезы, как большевики. Но надо что-то делать. Конечно, я
ответил, что активно изучаю русский язык, чтобы не уподобляться баранам
как он, и не писать одно слово с двумя ошибками. На что получил
потрясающее объяснение, мол, пишу я быстро. Пожалуйста, прошу тебя, пиши
медленно, но пиши правильно. Хорошее знание родного языка -- это
не показатель выдающихся качеств, а обязанность каждого, кто хотя
бы немного себя уважает.
Другие языки
Давно еще слышал мнения, что это только в русском матерная часть
изолирована и как бы не существует. Я даже верил в это, пока не
столкнулся с другим восточноевропейским языком -- румынским. Вы думаете,
что здесь слово "pizda" (вы будете смеяться, но именно так это
называется в румынском мате, очевидное славянское взаимствование) можно
сказать по телевизору, написать в газете или найти в словаре? Да вот вам
во все рыло! Румыны точно так же в "приличной" речи пользуются
эвфемизмами -- "a regula" вместо "a fute" ("трахаться" и "ебаться"
соответственно), "fund" вместо "cur" (задница/жопа), "дерьмо" вместо
"говно" (rahat/cacat), и так далее.
Так что спешу заверить вас, что не только в СССР секса нет. У меня
сложилось впечатление, что этого явления, как и народной терминологии
для него, не существует в большей части стран Восточной Европы. Кстати,
припоминаю, как в пятом классе на уроке русского языка мы изучали
какое-то правило с чередованием "о" и "а", или что-то в этом роде. Под
проверочное слово замечательно подходило "жопа", о чем я, будучи
ребенком общительным и активным, не замедлил сообщить всему классу. За
что меня и выгнали до конца урока.
С тех пор я мало изменился. И если здесь в Румынии нельзя открыто
пользоваться матюками румынскими, то матюки русские едва ли кого-то
расстроят. Ведь для начала нужно хотя бы суметь прочитать кириллицу. Ну и
собственно, я не замедлил этим воспользоваться -- пошел в фотоцентр и
напечатал себе пару футболок. Иллюстрация следует.
Кстати, о мате румынов. Он у них носит в чем-то латинский характер. Они
очень любят выражения с богом, как испанцы или итальянцы, взять хотя бы
выражение porco dio последних. Особенно полюбляют материть бога на селе.
А как истории какие-то рассказывают, закачаешься. Мол, был там-то, и тут
из-за угла.. как я перепугался, а потом как матерился, и всех материл и
бога материл.. Ну, оторвался парень. Порадуемся. А вот у нас что-то не
очень с богом практикуется. Мы больше по близким родственникам.
На этом и закруглимся. На закуску еще одна иллюстрация на тему
многочисленных сходств в русском и румынском языках. Это, кстати, слово
такое, а не торговая марка. Разновидность еды.